Dużo prawdy jest w rzymskiej paremii -  discordias solet parere communio (współwłasność zazwyczaj rodzi spory), jak też w znanym powiedzeniu „powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki”, którego źródłem jest bajka Jana Brzechwy pt. „Lis i jaskółka”. Współwłasność jest bowiem takim stanem, który – podobnie jak inne stany „współ-” czy „spół-” - budzi wiele emocji lub może wiązać się z licznymi problemami i komplikacjami. Tam, gdzie współwłaściciele nie potrafią lub nie chcą się dzielić, gdzie trudno o zgodę, jednomyślność czy możliwość realizowania…